与会嘉宾在河南省南阳市的展位前驻足观赏特色展品。
质地温润的辽宁岫岩玉雕、充满草原特色的呼和浩特皮雕画、酷飒的黑龙江佳木斯赫哲族鱼皮手工服饰，还有以陶为纸绘制山水图景的云南建水紫陶壶……近日，在福建泉州举办的民间文艺版权保护与促进国际研讨会现场，来自全国民间文艺版权保护与促进试点地区的特色版权作品各展其彩、竞相争艳，引起中外与会嘉宾的纷纷点赞。
《中国新闻出版广电报》记者在现场看到，各地在作品登记、宣传推广、版权转化与保护等方面的扎实实践，有效激活了民间文艺的版权价值与经济潜能，让民间文艺在版权制度的保驾护航下得以更广泛地传播和弘扬，为全球范围内的相关实践提供了有益的中国方案。
版权创新
尽显特色地域文化
在展览现场，作为民间文艺版权保护与促进试点地区之一的泉州市鲤城区展出了七彩刺桐蛇摆件、《海丝盛景》咖啡杯、戏剧木偶盔帽、滴水兽创意摆件等富有地域特色的文创产品。其中，纯锡鎏金福船摆件以泉州宋代古船为原型，背景饰宋元海丝线路图，寓意“领航号”穿越千年。原创设计再现打锡街锡雕历史，致敬海丝文化，展现泉州作为海丝起点的历史地位。《世界商埠》亚克力摆件取材于《海上丝绸之路世界商埠胜概长卷——世界商埠》原作，按等比例微缩，以高清工艺印制于亚克力板之上，尽显原作的恢宏与细腻。
“泉州是世界文化遗产城市、东亚文化之都，是古代海上丝绸之路的起点，承载着千年海丝文明，孕育了多元璀璨的民间文艺。”泉州市委宣传部副部长郭丹红告诉记者，德化白瓷、惠安石雕、蟳埔女簪花围、拍胸舞等民间文艺不仅是泉州人民的“精神家底”，更是全人类的文化财富。泉州以保护创新成果、赋能文化发展为核心，在民间文艺版权保护与促进领域积极探索、大胆实践，构建起全链条、立体化的工作体系，让民间文艺在版权护航下绽放时代芳华。
展览的入口处，黑龙江佳木斯的鱼皮手工服饰也吸引了很多人的目光。服饰上衣以黑色为底，搭配天然原色鱼皮制成的传统纹样，形成撞色设计，质感独特。下装配以游鱼图案的半裙，行走间鱼纹摇曳，灵动雅致。整件作品将赫哲族古老技艺与现代美学完美融合，既延续了手作的温度，又诠释出当代风韵。佳木斯市委宣传部常务副部长白长海说，特色的民间文艺代表一个地方文化的标识和根脉，是可复制、传播的文化符号。版权保护是民间文艺发展的必要手段，有力地提升了作品的创新性和创造力，让传统作品焕发了版权生机。
安徽带来了亳州的华佗五禽戏面塑盲盒、亳字药香梳，黄山的歙砚、鱼灯等多款版权作品；新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县立足全国唯一的锡伯族自治县独特优势，围绕锡伯族万里戍边的历史文化，展示了锡伯族刺绣、锡伯族弓箭等创意版权作品；江苏省苏州市吴中区精选了10余件优秀民间文艺版权作品，涵盖苏绣、缂丝、吴罗、苏扇等极具江南特色的苏作非遗，以及核雕、玉雕、木雕等苏工雕刻门类，既有传承千年的传统技法展现，又融入现代设计理念与生活美学。
版权保护
激发更多创新创意潜能
“这件哈尼族服饰设计以传承民族文化为核心，融合传统刺绣、银饰工艺与现代审美，既保留哈尼族服饰的文化符号与工艺精髓，又通过版型改良适配现代场景，是民族文化活态传承与时尚创新的生动实践。”在云南省红河州建水县的展位前，建水县委常委、宣传部部长沐圆告诉记者，这件原创作品的作者是一位“00后”小伙，毕业之后就回到家乡从事民族文化的传承工作。近几年，得益于建水当地版权保护工作不断推进，他和小伙伴们设计创作了越来越多的作品，也带动身边更多人参与到民族文化的传承创新中来。
据了解，建水县紫陶历史悠久，建水紫陶被评为中国四大名陶之一。现场展出的多件展品，以陶为纸绘制山水图景，通过阴刻凹槽填入彩泥，经高温烧制后形成对比鲜明的纹饰，凸显画面层次感。沐圆说，建水以紫陶为载体，推进“文化+版权+产业”融合发展，把民间传统技艺转化为可传播、可传承的版权成果，既唤醒了文化记忆，也让匠心工艺走向更广阔的舞台。
此次展览，辽宁省岫岩满族自治县带来了富有特色的玉雕、剪纸、刺绣、图纹意象作品等20余件。岫岩县委常委、宣传部部长高越介绍，在不断地探索和初期实践中，岫岩进一步将版权作品融合到民间文艺特色中，强化差异分析，建立了“2+3+19”联动机制（2个版权登记服务站+3个民间文艺版权展馆+19个基地），形成民间文艺版权保护与促进工作合力，提升民间艺术的影响力与文化价值。
版权转化
推动民间文艺带来新价值
民间文艺在当代的创造性转化和创新性发展是民间文艺实现传承发展的关键。
作为国家历史文化名城，内蒙古自治区呼和浩特市北依大青山、南临黄河湾、怀抱敕勒川，是华夏文明的发祥地之一、民族融合的见证地、多元文化的交汇地。现场展出的《平鞍顺意》皮雕画，通过复刻传统马鞍的经典形制，以皮雕工艺打造的文创产品，让马鞍承载的“坚韧、礼赞、传承”精神以民间艺术形式走进现代生活；《弦音传情》小音箱，通过复刻马头琴经典造型、还原草原天籁音质、嵌入非遗工艺细节，打造兼具“听觉享受+视觉陈列+文化传承”三重属性的文创产品。呼和浩特市委宣传部副部长李慧梅介绍，呼和浩特以铸牢中华民族共同体意识为工作主线，着眼中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，深入挖掘民间文艺版权发展潜力，打造“版权基地”，搭建“展示平台”，建成呼和浩特文艺版权保护与促进展示交易中心，以版权保护和服务的创新发展赋能国家文化数字化战略实施，通过建立版权交易模块，促进版权价值实现与转化。
在海南省保亭黎族苗族自治县展位前，哈达七仙黎锦图格外抢眼，织娘精湛的技艺将保亭七仙图呈现出黎锦图案。保亭黎族苗族自治县委宣传部副部长张海侠说，当地全力打造“保亭有礼”文创品牌，深入挖掘本土文化资源，积极推动民间文艺与文化旅游、创意设计等相关产业的深度融合。在全国率先构建民族文化保护传承发展“标准+服务”体系，推动民族文化创造性转化、创新性发展，并入选海南自贸港制度集成创新案例，助力保亭加快建设“黎苗文化保护传承展示体验区”。以全国首家黎苗文化为主体的5A级旅游景区为实践平台，开发出一系列具有地方特色的文化创意产品，2024年以来，相关文创产品销售额已达300万元。
当传统技艺遇见创新思路，版权护航让古老的民间文艺在新的时代焕发新的生机。民间文艺版权事业连接着历史与未来，关乎文化自信与世界文明繁荣，也将为构建人类命运共同体贡献力量。